3'a Novaĵletero

Esperanto

Saluton karaj kunfestontoj,

Ni ĝojas havi vin ĉiujn (denove) en nia teamo ĉi-jare! Jen novaĵletero por vi, ĉefe ĉar ni devas krei la laborplanojn kaj petas viajn preferojn.

La deĵoroj daŭros po 8 horojn, la unua komenciĝos sabate la 30-an de junio je 16:00 kaj finiĝos lunde la 9-an de julio ĉirkaŭ 15:00. En via reago bonvolu respondi: kiam plej frue vi povas deĵori, kaj kiam plej laste vi povas volontuli antaŭ foriro?

Krome la muzikprogramo aperis: http://roskilde-festival.dk/uk/music/band_schedule/. Vi povas elekti maksimume du tagojn, kiam vi preferus ne labori kaj nur ĝui la muzikon.

Ĉiuj ricevos kvarfoje okhoran deĵoron, kaj se vi ne indikas preferon antaŭ vendredo, ni metos vin ien ajn.

Pri la teamo: la teamo estas plena kun 35 el 35 kaj 6 en la atendlisto. Do se vi pro iu ajn kialo ne povos veni, informu nin plej frue, por ke iu alia povu ĝui en via loko. Krome ni ankoraŭ negocas kun la organizantoj pri eblaj 15 pliaj lokoj, do daŭre varbu ĉe viaj amikoj!

Kaj iom da praktikaj informoj: se vi alvenas antaŭ la 30-a venu al www.findvej.dk/Upsalagade10,2100 kaj sonoru ĉe la pordo kun Køie. Se vi venas poste, venu rekte al Roskilde, al eniro East (iras buso kontraŭ 20 kr) kaj demandu al la helpantoj en oranĝkoloro por pordo 32, tie estos niaj volontuloj. Niajn telefonnumerojn vi ricevos en la lasta novaĵletero pro praktikaj kialoj.

Sufiĉe por nun! Respondu rapide, antaŭ ĴAŬDE LA 21-a DE JUNIO 23:59, ĉar fari la horarojn estas komplika tasko. Ni antaŭĝojegas festi kun vi baldaŭ!

English

Hello our dear partycipants.

Great to have you with us (again) this year :) - News letter, why? Because we have to plan your (and our) work schedules during the Festival, so;

There will be 8 hours shifts, beginning Saturday 30 June at 16:00 and ending Monday 9 July around 15:00, so in your reply please answer the following: When will you earliest be able to take an eight hours work shift? And when is the latest shift you can take due to your departure?

Also please look at the music program http://roskilde-festival.dk/uk/music/band_schedule/ and provide us with information of max 2 days you wish not to work due to your music preferences.

We will have to assign everyone 4×8 hours of work and no wishes before Friday = we will make you work when it suits the schedule of everyone else!

Status on our crew - We are fully booked - We have 35 wonderful individuals coming and a waiting list of 6 - So still please do inform us should the tragic event occur that you will not be able to make it as soon as this becomes evident! We have a hook out for a small extra job (aprox 15 man) so the game is not run for the people on our waiting list or your friend you would like to have along, more info on this will appear here as soon as we know about it.

Practical information - If you come to Copenhagen before the 30'th come here www.findvej.dk/Upsalagade10,2100 “Køie” on the door - if you come directly to Roskilde take the 20 kr. bus to entrance east, or walk to save the money/get exercise (unless you are early saturday the 30'th and should call one of the organizers, numbers comes later, or walk) and ask the people in orange to guide you to gate 32 - Ones you find it these are our people and they will have more information for you, just tell them you are working with the esperanto group!

So much for now! Please respond before THURSDAY 21 JUNE 23:59, because making the schedules is a big task. The entire organizing team is looking forward to party with you shortly :)

 
2012-06-18.txt · Lastaj ŝanĝoj: 2012/06/17 17:06 de rogier
 
Recent changes RSS feed Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki